Бонистика-Клуб :: Просмотр теми - Ошибки на банкнотах (орфография, графика, арифметики и т.п.)

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 17:54

Грузия
Банкнота в 10 лари 2002 года.
На оборотной стороне банкноты, печатающейся в Австрии в текстовом указании номинала присутствует ошибка – вместо «TEN LARI» (Десять лари) указывается «FEN LARI» (Болото лари).

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 17:56

Грузия
2 лари 1995 года.
На оборотной стороне указана ошибочная дата основания театра - 1878 год.
В 1999 году ошибку исправили. Год основания театра указан верно – 1887.

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 18:02

Казахстан
Надпись названия банка на казахском языке на купюрах достоинством 2 000 тенге на обеих сторонах банкноты и 5 000 тенге 2006 года на лицевой стороне в результате компьютерного сбоя в программном обеспечении при печати была искажена. Вместо ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ" было напечатано ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНҚІ"

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 18:09

Литва
Второй выпуск полностью повторяет в оформлении и размерах талоны предыдущей эмиссии, но с надписью предупреждающей об ответственности за подделку: "Vertybinis popierivs..." (Ценные бумаги...). На 0.50 талонов была допущена ошибка: "Valstybinis popierivs..." (Государственные бумаги...).
Номиналы меньше 1 талона в качестве денег не выпускались. Они участвовали только в системе оплаты рубль+талон. Д. Загоренко данные талоны в «Реестр банкнот» не внес.

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 18:12

Литва
На лицевой стороне 10- литовой банкноты образца 1991 года художник Гиедрюс Йонайтис разместил портреты летчиков С. Дарюса и С. Гиренаса в центре банкноты.
В фамилии "GIRENAS" были допущены ошибки.
Судя по номерам сначала:
10 Litu 1991 - без точки над Е в фамилии S.GIRENAS
10 Litu 1991 - без точки над Е в фамилии S.GiRENAS, "i" маленькая
И правильный вариант: 10 Litu 1991 - c точкой над Ė в фамилии S.GIRĖNAS

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 18:15

Молдавия
19 мая 1994 года в обращение вводятся банкноты достоинством 50 леев. На оборотной стороне купюры внутри рамы графическое изображение Монастыря Гырбовец и надпись "MÎNĂSTIRE HÎRBOVET". В этой надписи допущено минимум 4 грамматических ошибки.
Только в 5 выпуске на купюрах выпущенных 16 декабря 2008 года ошибки были исправлены: "MĂNĂSTIREA HÎRBOVĂŢ".

kandrei1968Член Клубу з 2009г

30.04.2018 18:17

5 сентября 1995 года в обращение вводятся банкноты достоинством 100 леев. На обратной стороне купюры изображена Бендерская крепость. Однако в надписи допускается ошибка:
Внутри рамы графическое изображение Крепости Тигина и надпись "CETATEA THIGHINA" Слово "THIGHINA должно писаться без буквы – "H".
Только на купюрах выпущенных 16 декабря 2008 года ошибка была исправлена: "CETATEA TIGHINA".

Дмитрий7788Член Клубу з 2017г

30.04.2018 21:41

10 Litu 1993 и 10 Litu 1997 границы суши Европы

AlexbankЧлен Клубу з 2010г

30.04.2018 22:14

Дмитрий7788 писав(ла):

ordacaver писав(ла):

vl7 писав(ла):

Предлогаю 25 рублей Приднестровья исключить...
А вот на 100 леях Молдовы, как раз есть ошибка в написании названия Бендер на румынском. На купюре 1992 года неправильно написано. Правильно "Tighina".

За разъяснения "+".
Без объяснения ошибок самостоятельно порой трудно будет её найти, как в случае, например, с Брунеем. Особенно, когда это касается каких-то национальных особенностей.

А по поводу 100 лей предлагаю в будущем иллюстрировать примеры изображениями бон.

Что касается Брунея, обратите внимание на черную точку в верхнем левом углу на 1 боне, и выпуклость на 2. Это шрифт Брайля, но на 1 боне он не имеет тактичной ощущаемости, так как нанесен простой краской, на 2 боне пальцами чувствуешь выпуклость. Такая же ошибка и на 5, 10 долларах Брунея, но она пока не исправлена.

Очень сомневаюсь что данное различие в бонах Брунея можно назвать ошибкой. Первый выпуск 2011 года номиналами 1 5 и 10 ринггитов. Метки в левом верхнем углу банкнот как и основные элементы дизайна отпечатаны металлографическим способом печати, но при этом имеют минимальную рельефность. Ввиду этого различия в номиналах определялись практически только чисто визуально, что влекло за собой наличие некоторых проблем у определённой части населения. Далее в 2013 и 2016 году были допечатаны банкноты только номиналом 1 ринггит на которых данные метки были выполнены методом тиснения, что дало возможность тактильно различать эти метки слабовидящим и незрячим людям. Возможно в будущем появятся и другие номиналы с подобными новшествами. Так что можно с большой долей уверенности сказать что это не ошибка, а именно целевое изменение печати банкнот.

- А - а - а, ты таки деньги любишь!?
- Нет! Я жену люблю, а деньги мне просто нравятся!

sidЧлен Клубу з 2012г

01.05.2018 08:16 Попередження: 1

Польша

Дмитрий7788Член Клубу з 2017г

01.05.2018 09:12

Alexbank писав(ла):

Дмитрий7788 писав(ла):

ordacaver писав(ла):

vl7 писав(ла):

Предлогаю 25 рублей Приднестровья исключить...
А вот на 100 леях Молдовы, как раз есть ошибка в написании названия Бендер на румынском. На купюре 1992 года неправильно написано. Правильно "Tighina".

За разъяснения "+".
Без объяснения ошибок самостоятельно порой трудно будет её найти, как в случае, например, с Брунеем. Особенно, когда это касается каких-то национальных особенностей.

А по поводу 100 лей предлагаю в будущем иллюстрировать примеры изображениями бон.

Что касается Брунея, обратите внимание на черную точку в верхнем левом углу на 1 боне, и выпуклость на 2. Это шрифт Брайля, но на 1 боне он не имеет тактичной ощущаемости, так как нанесен простой краской, на 2 боне пальцами чувствуешь выпуклость. Такая же ошибка и на 5, 10 долларах Брунея, но она пока не исправлена.

Очень сомневаюсь что данное различие в бонах Брунея можно назвать ошибкой. Первый выпуск 2011 года номиналами 1 5 и 10 ринггитов. Метки в левом верхнем углу банкнот как и основные элементы дизайна отпечатаны металлографическим способом печати, но при этом имеют минимальную рельефность. Ввиду этого различия в номиналах определялись практически только чисто визуально, что влекло за собой наличие некоторых проблем у определённой части населения. Далее в 2013 и 2016 году были допечатаны банкноты только номиналом 1 ринггит на которых данные метки были выполнены методом тиснения, что дало возможность тактильно различать эти метки слабовидящим и незрячим людям. Возможно в будущем появятся и другие номиналы с подобными новшествами. Так что можно с большой долей уверенности сказать что это не ошибка, а именно целевое изменение печати банкнот.

Опишите пожалуйста, что по-Вашему представляет собой шрифт Брайля и для кого он предназначен?
Если Вы держали в руках 1 ринггит 2011 года, то ни на взгляд, ни на ощупь минимальная рельефность не определяется, не чувствуется. Есть требования и указания размеров к надписям, выполненным шрифтом для слепых (шрифт Брайля), а также материалам основы, чтобы слепые люди могли свободно узнавать, читать и понимать этот шрифт Брайля (для России это ГОСТ Р 56832-2015 Шрифт Брайля. Требования и размеры). Сразу скажу, что я понимаю Брунейская бона Российским гостам не подчинена, но мировые стандарты сводятся к одним усредненным показателям. Так вот, высота точки для читаемости должна составлять от 0,6 до 0,7 мм, но не менее 0,5 мм, и измеряется от поверхности бумаги, для гарантии хорошей и свободной читаемости. Если на боне 2011 года не верно заданы параметры общей печати со всеми её циклами, и как Вы пишите, что «Метки в левом верхнем углу банкнот как и основные элементы дизайна отпечатаны металлографическим способом печати, но при этом имеют минимальную рельефность. Ввиду этого различия в номиналах определялись практически только чисто визуально, что влекло за собой наличие некоторых проблем у определённой части населения.», то это не является шрифтом Брайля и не способствует восприятию номинала банкноты людям с ограниченными возможностями. В чем собственно, по моему мнению и заключается ошибка, что при изготовлении ОБРАЗЦА боны 2011 (на этапе разработки дизайна банкноты) были неправильно установлены (заданы) параметры печати для области где расположен шрифт Брайля.
В любом случаи спасибо за Ваше мнение, как известно «В споре рождается истина»!

Дмитрий7788Член Клубу з 2017г

01.05.2018 11:01

Разное написание на 5 гривнах названий села. Точную историю по данным бонам не зная. Выкладываю для обсуждения?!

Дмитрий7788Член Клубу з 2017г

01.05.2018 11:03

Юрий Терехов писав(ла):

На банкноте США 5 долларов 1899 года ошибка сделана сознательно.

Подскажите в чем ошибка?

Дмитрий7788Член Клубу з 2017г

01.05.2018 11:25

Юрий Терехов писав(ла):

Дмитрий7788 писав(ла):

Современный полтиник - статуя мутант 6 пальцев. Смех

На банкноте 50 рублей 1997 года (включая модификации), а также 50.000 рублей 1995 года, у статуи Невы не шесть пальцев, как многие неверно думают, а как и положено – пять. Это общеизвестный факт – при создании тени на стопе гравёр чуточку лишка отступил от мизинца и ширина пробела получилась почти равной ширине пальца. Отсюда и иллюзия шестого пальца.
На увеличенном фрагменте хорошо видно, что пять пальцев имеют чёткие линии контура, на «шестом» кончик пальца не отрисован.

По теме ошибок на белорусских банкнотах посмотрите мою ветку [Прихований текст]. Опять же повторюсь: по поводу написания ПЯЦЬДЗЕСЯТ вопрос вряд ли корректный – во время печати банкнот это не было ошибкой. Аналогичный пример – 50 рублей 2009 года.

Возможно данный рисунок можно отнести к разряду казусов, нежели ошибки, но при рассмотрении боны не вооруженным глазом, без того увеличения которое Вы демонстрируете, лично я вижу 6 пальцев. Это как с боной 2000 рублей 2017 года без увеличения полуостров, с приличным увеличении остров Сахалин. Ясно дело масштабирование, делает свое дело, но белый контур по границе суши, все таки говорит о том, что при разработке банкноты об этом ни кто не задумывался.

Юрий ТереховЧлен Клубу з 2014г

01.05.2018 14:46

Дмитрий7788 писав(ла):

Юрий Терехов писав(ла):

На банкноте США 5 долларов 1899 года ошибка сделана сознательно.

Подскажите в чём ошибка?

По этому вопросу привожу скан разворота из книги Алексея Спиренкова – он подробно разъясняет сию ошибку.

Дмитрий7788 писав(ла):

Возможно данный рисунок можно отнести к разряду казусов, нежели ошибки, но при рассмотрении боны не вооруженным глазом, без того увеличения которое Вы демонстрируете, лично я вижу 6 пальцев. Это как с боной 2000 рублей 2017 года: без увеличения полуостров, с приличным увеличением – остров Сахалин. Ясно дело – масштабирование делает своё дело ...

Действительно, казусов в мире бонистики хватает. Например,
• демон в волосах королевы Елизаветы II на канадских долларах 1954 года,
• слово SEX на 50 рупиях 1970 (1968) года Сейшельских островов,
• белка, грызущая бороду аятоллы, на иранских 100 риалах 1982 года.

Другой пример – начиная с 500.000 рублей 1995 года и по нынешние выпуски 500 рублей на лицевой стороне изображён аргентинский учебный парусник «Либертад», который никогда не был в водах России. На оборотной стороне до модификации 2004 года изображался Соловецкий лагерь особого назначения со стороны внутриостровного озера Святое с двухмачтовым судном. Подобные лодки никогда не плавали по озеру. Неточности были исправлены в модификации 2010 года – из художественной композиции убрали лодку и нарисовали Спасо-Преображенский Соловецкий монастырь.

Покой в душе зависит от мыслей в голове.

emercomЧлен Клубу з 2006г

01.05.2018 15:54

Не забудьте еще 5000000 белорусских рублей 1999 года с перепутанным расположением трамплинов в Раубичах, 100000 Беларуси 2000 года, там вообще напутали, так напутали - сначала нарисовали на шпилях кресты, потом исправили на гербы Радзивиллов, а на самом деле там на шпилях флюгера стоят. Пластиковые монеты ПМР, номинал 3 рубля, написано везде, в том числе и на сайте банка ПМР, что изображен Ф.П. Де-Волан, а на самом деле портрет А.Ф. Ланжерона. Не забудьте перевёрнутую ручку на серпе герба СССР 1923 года, которая красовалась на многих купюрах вплоть до 1937 года. Есть еще пять турецких лир 2009 года с перевёрнутой спиралью ДНК...
Теперь опечатки. 500 венгерских пенге 1945 года с надписью на русском "NЯТЬСОТ", 5 рублей золотом СССР 1924 год, на первых сериях на обороте опечатка по украински " БИЛЄТ". Целый набор опечаток на 1, 3 и 5 рублях долговых расписок Митавы (Елгавы), на ост-рублях Познани... Ну и наполеоновские опечатки...

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:10

Приднестровье
На всех купонах 1993 года, отпечатанных во Франции, при написании "ПРИДНЕСТРОВСКИЙ БАНК" на молдавском языке "БАНКЭ НИСТРЯНЭ" и украинском языке "ПРIДНIСТРIВСЬКИЙ БАНК" допущена ошибка. Она же присутствует на 1000 (в обращении считалась за 100000) рублей 1994 года и 500000 1997 года.
Московский «Гознак» на купонах 1, 5 и 10 купон ошибок не допустил: "БАНКА НИСТРЯНЭ" и "ПРИДНIСТРОВСЬКИЙ БАНК"

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:12

Приднестровье
200 и 500 рублей 2004 года

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:14

Приднестровье
На 200 рублевой банкноте ПРБ всех выпусков указана дата битвы при Гросс- Егерсдорфе 21 июля (1 августа) 1757 года, хотя битва произошла 19 (30) августа 1757 года

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:17

Приднестровье
22 августа 2014 года в Приднестровье введены в оборот монеты с признаками банкнот из композитного материала. Наиболее интересны 3 рубля.
Из описания с сайта Приднестровского республиканского банка (ПРБ):
3 РУБЛЯ.
Зелёная цветовая гамма
Форма – квадрат со стороной 26 мм.
Толщина – около 1,2 мм.
Гурт – гладкий
Лицевая сторона: в центре - портрет Ф.П. Де-Волана

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:22

Дмитрий7788 писав(ла):

Разное написание на 5 гривнах названий села. Точную историю по данным бонам не зная. Выкладываю для обсуждения?!

[Прихований текст]

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:24

ВС на ЮГЕ РОССИИ
При печатании денег для армии Деникина в Лондоне допустили ошибку. В подписи «Начальник кредитной части» была пропущена первая буква «Н». Получилось «ачальник кредитной части».

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:27

Западная армия Авалова-Бермондта
На банкнотах номиналом 1, 5 и 10 марок присутствует лишь одна ошибка в слове «Эти разменные знаки…».

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:30

Западная армия Авалова-Бермондта
50 марок
На лицевой (русскоязычной стороне) с ошибкой написано название банкноты «ЗНАКЗ».

kandrei1968Член Клубу з 2009г

01.05.2018 21:33

Разменный билет Николаевского на Амуре Гос. Банка Р.Ф.С.Р. 1920г.
На билетах отсутствуют их номера, а литеры (серии) заменяют буквы "Г. Б." (Государственный банк). Но и здесь имеются огрехи: на большом количестве билетов 250-рублевого достоинства литеры пропечатались в виде "Г. Ь.".