Ошибки бывают от плохого знания русского языка, а бывют опечатки. Не издано еще ни одной книги, в которой не было бы несколько "очепяток". На компьютере иногда нечаянно нажмешь на соседнюю клавишу, вот тебе и не знание русского языка.
Есть такой анекдот. В газете опубликовали небольшую заметку: "Дорогие читатели, в прошлом номере нашей газеты есть опечатка. Следует читать не сионист Пердюк, а пианист Сердюк. Просим извинения".
Ошибки бывают от плохого знания русского языка, а бывют опечатки. Не издано еще ни одной книги, в которой не было бы несколько "очепяток". На компьютере иногда нечаянно нажмешь на соседнюю клавишу, вот тебе и не знание русского языка.
А зачем нужны редакторы и корректоры? Уверен, существуют книги без опечаток. Раньше, при советской власти, в издательствах работали по-настоящему гениальные люди.
Сейчас просто невозможно читать книги, журналы и газеты - на каждой странице ошибки и опечатки.
Доказано неоднократными проверками, что никогда не было и нету изданных книг без опечаток. На эту тему даже есть исследования. Возможно в будущем, когда корректором вместо человека будет компьютер, опечатки исчезнут. Особенно грешили опечатками в советский период времени.
Не могут найти книгу про опечатки. Если найду приведу выдержки из нее.
В советское время в каждом издательстве существовали корректоры, и если открыть любую советскую книгу, то в выходных данных приведена фамилия корректора, в начале девяностых годов корректоры были упразднены как класс, и сразу количество опечаток выросло в разы! А потом издательства в порядке экономии средств, набор текстов стали осуществлять на конкурсной основе - объявляли конкурс о приёме на работу девушек с хорошей зарплатой, и каждой давали вроде как на пробу по 10-20 листов текста набрать, вот так книги и получались. А сейчас специальность корректора есть только в очень крутых издательствах...
В советское время в каждом издательстве существовали корректоры, и если открыть любую советскую книгу, то в выходных данных приведена фамилия корректора, в начале девяностых годов корректоры были упразднены как класс, и сразу количество опечаток выросло в разы! А потом издательства в порядке экономии средств, набор текстов стали осуществлять на конкурсной основе - объявляли конкурс о приёме на работу девушек с хорошей зарплатой, и каждой давали вроде как на пробу по 10-20 листов текста набрать, вот так книги и получались. А сейчас специальность корректора есть только в очень крутых издательствах...
они таки поняли , что всякие глупости в документообороте, особенно во внешнем - недопустимы..
в частные конторы стали принимать корректоров.
но платят им все равно - не много....
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете присоединять файлы в этом форуме Вы можете скачивать файлы из этого форума