50рублей государство российское

Подскажите плиз, норма.? К сожалению только аверс

проверь ВЗ

кроме цвета еще отсутсвует фоновый рисунок.

... продник или браковка...

К сожалению оригинала у меня нет, фото взял с ARCHIVES INTERNATIONAL AUCTIONS. Могу дать описание лота( извините перевод гугла) Правительства России, Министерство финансов 1920 Жетоны Выпуск Pro 2 Банкноты, один выдается один и доказательства. Н. Д. (1920). 50 рублей, P-S438 Частные Доказательство в коричневых, Uniface фронта. Шлемом женщина слева, не фоном. Настоящий документ отпечатан на белой бумаге с. Примечание появляется ненаправленных но, к сожалению Есть 2 зоны на UL и UR, где маленькие 1 / 2 дюйма области отпечаток снимают, возможно, связано с установкой или придается документа и удалена. Также имеется выданных пример к сведению синим цветом на желтый с коричневым назад, что в Uncirculated состоянии. Замечания были выпущены, но не вышел из-за эвакуации Севастополя. Отпечатано в W и С. Редкие в качестве доказательства.

Дайте, пожалуйста, текст в оригинале, а то это скорее похоже на болгарский язык.

Пожалуйста: Russian Government, 1920 Treasury Tokens Issue Pro 2 Banknotes, one issued and one proof. ND (1920). 50 Rubles, P-S438 Unlisted Proof in brown, uniface front. Helmeted woman on left with no underprint. Printed on off white paper. Note appears uncirculated but unfortunately there are 2 areas on the UL and UR where small 1/2 inch areas of print has peeled off, possibly due to mounting or being attached to a document and removed. Also included is an issued example of the note in blue on yellow with brown back that is in Uncirculated condition. Notes were issued but never released due to the evacuation of Sevastopol. Printed by W&S. Rare as proof.
Estimate: 500.00 - 1,000.00

Это пробник, который по-видиму был прикреплен к документу или т.п.