Need Help!(Лагерные боны)

Sorry, my russian is not so good (but I understand it), so I am writting in english. We are making a free online catalog about pow camp moneys. (lagernie boni) We are searching for pictures about moneys used in russian lagers at first world war. If someone can donate pictures we will be very thankful. Name (or nick) of the donator will be also added.
Thank you

P.S.:can someone translate this text to russian?

kuscsikp(at)gmail.com
Thank you!

would be grate if you could also give us a like to your online catalogue - and hope our contribution will help you. Good luck!

ИМХО
Который раз читаю первое сообщение и не могу отделаться от мысли, что писал русскоязычный , которого обучали в Советском Союзе....
Слово "money"- не имеет множественного числа, а про грамматику я молчу ( типично "Советский английский" )
(Мр Шиллинг- а может это британская версия? )

можно подумать, что по-английски говорят и пишут только в англоязычных странах...

нормальный славянский (а не советский) английский - не придирайся, носитель

I speak hungarian and slovak as native language.
Money is both singular and plural. Thanks

The work with the catalog goes very slowly. We don't have enough pictures (and time to search). Nearly 5% of all banknotes has a picture. /catalogized by Richter and Ambrus/
So, page is not finished. I can't show a like, sorry, a link!