| Автор |
Сообщение |
|
Член Клуба с 2007г,
| Сообщения: |
4509 |
| Репутация: |
150
|
| Доверие: |
874 |
|
Добавлено: Вс Янв 06, 2008 01:48 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кто знает об этой ошибке?
1 Ruble 1947 (Arms; hammer & sickle) AU-UNC
Error "rublius": must be "rublis".  
[Скрытый текст]
_________________
Do what you like. Like what you do !
( Founder KAMERTON) |
|
  |
|
 |
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
2127 |
| Репутация: |
113
|
| Доверие: |
1591 |
|
|
Добавлено: Вс Янв 06, 2008 10:05 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мне не удалось посмотреть картинку крупным планом. Но зато я посмотрел свои боны.
На всех моих 1-рублевках 1947 года написано: "VIENAS RUBLIUS - VIENS RUBLIS". Т.е. на литовском и латышском языке. Однако, на всех банкнотах 1947(1957) эти две надписи расположены уже в разных местах и на литовском действительно написано: :"VIENAS RUBLIS". И тоже на всех банкнотах.
Я думаю, что это не ошибка, тем более в таком массовом количестве. За такие ошибки в 47-м гравера могли к стенке поставить! Мне кажется, что ответ в изменении грамматики литовского языка. Что носители языка скажут?
Продавец применил сильнейший рекламный ход!  |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
2127 |
| Репутация: |
113
|
| Доверие: |
1591 |
|
|
Добавлено: Вс Янв 06, 2008 11:02 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Вдогонку, на банкнотах 1947 и 57 года и на других номиналах (кроме 100) надписи на литовском отличаются аналогичным образом. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
3531 |
| Репутация: |
145
|
| Доверие: |
2062 |
|
|
Добавлено: Вс Янв 06, 2008 14:34 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Тут что-то с литовским языком - я уже давно заметил аналогичное расхождение на 10-ках 47-57-61 гг.: Desimts - Desimt. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2007г,
| Сообщения: |
4733 |
| Репутация: |
142
|
| Доверие: |
1527 |
|
|
Добавлено: Вс Янв 06, 2008 18:24 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кот нам поможет!
_________________
Если время - деньги, значит, наше время еще не пришло. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2007г,
| Сообщения: |
4509 |
| Репутация: |
150
|
| Доверие: |
874 |
|
|
Добавлено: Пн Янв 07, 2008 00:03 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Семьянин писал(а): | | Кот нам поможет! |
micio- ПЛЗ!!!!!!!!!
_________________
Do what you like. Like what you do !
( Founder KAMERTON) |
|
|
|
|
|
|
