Очень даже зря. В отличие от китайцев в Индии никогда не было ритуала сжигать деньги вместе с покойником. Представленные Вами знаки – (могу ошибаться, но вроде бы так) это частники середины XX века для приобретения товаров в магазинах Khadi.
это "деньги" благотворительного фонда, ориентировочно 1949-1951 года.
На ebay я находил их как local currency Khadi, отсюда и сложилось представление о них как частники торговой сети Хади. В ряде объявлений присутствовали так-же и те же самые годы выпуска, которые выше указал magisterbon. Справедливости ради отмечу, на ряде торговых и информационных площадках встречалась их идентификация вообще как Traveller Cheque, что не совсем верилось. Благотворительный фонд выглядит более убедительно.
Как бы то ни было, эти боны точняк не являются «погребальными» деньгами по аналогии с китайскими «похоронками».
это "деньги" благотворительного фонда, ориентировочно 1949-1951 года.
Видимо так и есть. Попробовал для интереса через гугл-переводчик перевести текст на хинди, получилось следующее:
Слова жирным шрифтом сверху вниз- Ганди, Мемориал (память)
Слова помельче - первое не получилось перевести, второе слово фонд.
Получается какой-то (благотворительный) фонд памяти (имени, в честь) Ганди. Учитывая что Ганди был убит в 1948-м, фонд вполне могли назвать его именем.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете присоединять файлы в этом форуме Вы можете скачивать файлы из этого форума
